リリース日
ririisu bi
রিলিজ তারিখ / release date / release dateবাংলা: রিলিজ তারিখ
English: release date
💡 শব্দের অর্থ ও ব্যবহার+
বাংলা অর্থ
রিলিজ তারিখ / release date
English Meaning
release date
ব্যবহার
Software release, deployment এবং production-operation context-এ 「リリース日」 ব্যবহার করা হয়।
Usage
リリース日 is practical N3 vocabulary for software release, deployment, and production operations.
Common Patterns
リリース日を確認する/リリース日を行う/リリース日を共有する
🧠 শেখার টিপস+
「リリース日」-এর reading, অর্থ এবং release/deployment context একসঙ্গে মনে রাখুন।
Learn リリース日 with its reading, meaning, and practical release/deployment context.
💬 বাস্তব জীবনের উদাহরণ (15)+
新システムのリリース日は来月十日です。
しんしすてむのりりーすびはらいげつとおかです。
shinshisutemunoririsubiharaigetsutookadesu.বাংলা: নতুন system-এর release date আগামী মাসের ১০ তারিখ।
English: The new system's release date is the tenth of next month.
リリース日を顧客と最終確認しました。
りりーすびをこきゃくとさいしゅうかくにんしました。
ririsubiokokyakutosaishuukakuninshimashita.বাংলা: Customer-এর সঙ্গে release date final check করেছি।
English: We made a final confirmation of the release date with the customer.
問題が見つかりリリース日を延期しました。
もんだいがみつかりりりーすびをえんきしました。
mondaigamitsukariririsubioenkishimashita.বাংলা: Problem পাওয়ায় release date পিছিয়েছি।
English: We postponed the release date because a problem was found.
リリース日に合わせて作業担当を決めました。
りりーすびにあわせてさぎょうたんとうをきめました。
ririsubiniawasetesagyoutantouokimemashita.বাংলা: Release date অনুযায়ী কাজের responsible staff নির্ধারণ করেছি।
English: We assigned the staff according to the release date.
リリース日の前日に最終テストを行います。
りりーすびのぜんじつにさいしゅうてすとをおこないます。
ririsubinozenjitsunisaishuutesutoookonaimasu.বাংলা: Release date-এর আগের দিন final test করব।
English: We will perform the final test the day before the release date.
リリース日を社内カレンダーに登録しました。
りりーすびをしゃないかれんだーにとうろくしました。
ririsubioshanaikarendanitourokushimashita.বাংলা: Release date company calendar-এ register করেছি।
English: We registered the release date in the company calendar.
リリース日までにすべての準備を終えます。
りりーすびまでにすべてのじゅんびをおえます。
ririsubimadenisubetenojunbiooemasu.বাংলা: Release date-এর আগে সব preparation শেষ করব।
English: We will finish all preparations by the release date.
リリース日について利用者へ案内しました。
りりーすびについてりようしゃへあんないしました。
ririsubinitsuiteriyoushaheannaishimashita.বাংলা: Release date সম্পর্কে users-দের জানিয়েছি।
English: We informed users about the release date.
リリース日の変更は早めに共有してください。
りりーすびのへんこうははやめにきょうゆうしてください。
ririsubinohenkouhahayamenikyouyuushitekudasai.বাংলা: Release date change হলে দ্রুত share করুন।
English: Please share any change to the release date early.
リリース日に向けて進捗を確認しています。
りりーすびにむけてしんちょくをかくにんしています。
ririsubinimuketeshinchokuokakuninshiteimasu.বাংলা: Release date সামনে রেখে progress যাচাই করছি।
English: We are checking progress toward the release date.
リリース日には担当者が待機します。
りりーすびにはたんとうしゃがたいきします。
ririsubinihatantoushagataikishimasu.বাংলা: Release date-এ responsible staff standby থাকবে।
English: The responsible staff will be on standby on the release date.
リリース日を一週間後に変更しました。
りりーすびをいっしゅうかんごにへんこうしました。
ririsubioisshuukangonihenkoushimashita.বাংলা: Release date এক সপ্তাহ পিছিয়েছি।
English: We changed the release date to one week later.
リリース日前の確認項目を整理しました。
りりーすびまえのかくにんこうもくをせいりしました。
ririsubimaenokakuninkoumokuoseirishimashita.বাংলা: Release date-এর আগের check items গুছিয়েছি।
English: We organized the items to check before the release date.
リリース日が決まり作業計画を更新しました。
りりーすびがきまりさぎょうけいかくをこうしんしました。
ririsubigakimarisagyoukeikakuokoushinshimashita.বাংলা: Release date ঠিক হওয়ায় work plan update করেছি।
English: We updated the work plan after the release date was decided.
安全なリリースには適切なリリース日設定が重要です。
あんぜんなりりーすにはてきせつなりりーすびせっていがじゅうようです。
anzennaririsunihatekisetsunaririsubisetteigajuuyoudesu.বাংলা: নিরাপদ release-এর জন্য সঠিক release date নির্ধারণ গুরুত্বপূর্ণ।
English: Setting an appropriate release date is important for a safe release.
🔗 Related Words+
রিলিজ তারিখ / release date
প্রোডাকশন যাচাই / production verification
প্রকাশ কাজ / release/publication work
সিস্টেম পরিবর্তন কাজ / switchover work
চালু হওয়ার শুরু / start of operation; go-live
রিলিজ পরিকল্পনা / release plan
প্রোডাকশন পরিবেশ / production environment
প্রোডাকশনে প্রয়োগ / production deployment
রিলিজ কাজ / release work
প্রকাশের প্রস্তুতি / release preparation
🔄 Synonym / Antonym+
Synonyms
No items added yet.
Antonyms
No items added yet.
🎯 JLPT Focus+
N3 software release, deployment এবং production-operation context-এর practical vocabulary।
Practical N3 vocabulary for software release, deployment, and production operations.
MINI QUIZ
「リリース日」এর সঠিক অর্থ কোনটি?