運用移行
unyou ikou
অপারেশনে স্থানান্তর / transition to operations / transition to operationsবাংলা: অপারেশনে স্থানান্তর
English: transition to operations
💡 শব্দের অর্থ ও ব্যবহার+
বাংলা অর্থ
অপারেশনে স্থানান্তর / transition to operations
English Meaning
transition to operations
ব্যবহার
Software release, deployment এবং production-operation context-এ 「運用移行」 ব্যবহার করা হয়।
Usage
運用移行 is practical N3 vocabulary for software release, deployment, and production operations.
Common Patterns
運用移行を確認する／運用移行を行う／運用移行を報告する
🧠 শেখার টিপস+
「運用移行」-এর reading, অর্থ এবং release/deployment context একসঙ্গে মনে রাখুন।
Learn 運用移行 with its reading, meaning, and practical release/deployment context.
💬 বাস্তব জীবনের উদাহরণ (15)+
開発チームから運用チームへの運用移行を進めています。
かいはつちーむからうんようちーむへのうんよういこうをすすめています。
kaihatsuchimukaraunyouchimuhenounyouikouosusumeteimasu.বাংলা: Development team থেকে operations team-এ transition এগোচ্ছে।
English: We are transitioning operations from the development team to the operations team.
運用移行の前に手順書を確認しました。
うんよういこうのまえにてじゅんしょをかくにんしました。
unyouikounomaenitejunshookakuninshimashita.বাংলা: Operations transition-এর আগে procedure manual যাচাই করেছি।
English: We reviewed the procedure manual before the transition to operations.
運用移行には担当者への引き継ぎが必要です。
うんよういこうにはたんとうしゃへのひきつぎがひつようです。
unyouikounihatantoushahenohikitsugigahitsuyoudesu.বাংলা: Operations transition-এ responsible staff-এর handover প্রয়োজন।
English: Transition to operations requires a handover to the responsible staff.
運用移行の日程を関係部署と調整しました。
うんよういこうのにっていをかんけいぶしょとちょうせいしました。
unyouikounonitteiokankeibushotochouseishimashita.বাংলা: Operations-transition schedule সংশ্লিষ্ট বিভাগগুলোর সঙ্গে coordinate করেছি।
English: We coordinated the transition-to-operations schedule with related departments.
運用移行後の問い合わせ窓口を決めました。
うんよういこうごのといあわせまどぐちをきめました。
unyouikougonotoiawasemadoguchiokimemashita.বাংলা: Operations transition-এর পর inquiry contact point নির্ধারণ করেছি।
English: We decided the inquiry contact point after the transition to operations.
運用移行に必要な資料をまとめました。
うんよういこうにひつようなしりょうをまとめました。
unyouikounihitsuyounashiryouomatomemashita.বাংলা: Operations transition-এর প্রয়োজনীয় documents গুছিয়েছি।
English: We compiled the documents needed for the transition to operations.
運用移行の進捗を週次会議で報告します。
うんよういこうのしんちょくをしゅうじかいぎでほうこくします。
unyouikounoshinchokuoshuujikaigidehoukokushimasu.বাংলা: Operations-transition progress weekly meeting-এ report করব।
English: We report transition-to-operations progress at the weekly meeting.
運用移行で未解決の課題を整理しました。
うんよういこうでみかいけつのかだいをせいりしました。
unyouikoudemikaiketsunokadaioseirishimashita.বাংলা: Operations transition-এর unresolved issues গুছিয়েছি।
English: We organized unresolved issues for the transition to operations.
運用移行の責任範囲を明確にしました。
うんよういこうのせきにんはんいをめいかくにしました。
unyouikounosekininhaniomeikakunishimashita.বাংলা: Operations transition-এর scope of responsibility পরিষ্কার করেছি।
English: We clarified responsibilities for the transition to operations.
運用移行後も一週間は開発担当が支援します。
うんよういこうごもいっしゅうかんはかいはつたんとうがしえんします。
unyouikougomoisshuukanhakaihatsutantougashienshimasu.বাংলা: Operations transition-এর পরও এক সপ্তাহ developer support দেবে।
English: The development team will provide support for one week after the transition.
運用移行のチェックリストを作成しました。
うんよういこうのちぇっくりすとをさくせいしました。
unyouikounochiekkurisutoosakuseishimashita.বাংলা: Operations-transition checklist তৈরি করেছি।
English: We created a checklist for the transition to operations.
運用移行の完了条件を事前に決めました。
うんよういこうのかんりょうじょうけんをじぜんにきめました。
unyouikounokanryoujoukenojizennikimemashita.বাংলা: Operations transition-এর completion criteria আগে নির্ধারণ করেছি।
English: We defined the completion criteria for the transition to operations in advance.
運用移行の説明会を担当者向けに開きました。
うんよういこうのせつめいかいをたんとうしゃむけにひらきました。
unyouikounosetsumeikaiotantoushamukenihirakimashita.বাংলা: Operations transition নিয়ে responsible staff-এর জন্য briefing করেছি।
English: We held a briefing on the transition to operations for the responsible staff.
運用移行が遅れると保守開始にも影響します。
うんよういこうがおくれるとほしゅかいしにもえいきょうします。
unyouikougaokurerutohoshukaishinimoeikyoushimasu.বাংলা: Operations transition delay হলে maintenance start-এও impact পড়ে।
English: A delay in transition to operations also affects the start of maintenance.
円滑な運用移行には十分な引き継ぎが重要です。
えんかつなうんよういこうにはじゅうぶんなひきつぎがじゅうようです。
enkatsunaunyouikounihajuubunnahikitsugigajuuyoudesu.বাংলা: Smooth operations transition-এর জন্য যথেষ্ট handover গুরুত্বপূর্ণ।
English: A thorough handover is important for a smooth transition to operations.
🔗 Related Words+
অপারেশনে স্থানান্তর / transition to operations
প্রোডাকশন চালু অবস্থা / production operation; live operation
সিস্টেম পরিবর্তন যাচাই / switchover verification
প্রকাশের তারিখ / publication date; launch date
রিলিজ সিদ্ধান্ত / release decision; release approval judgment
রিলিজ তারিখ / release date
প্রোডাকশন যাচাই / production verification
প্রকাশ কাজ / release work
সিস্টেম পরিবর্তন কাজ / switchover work
চালু হওয়ার শুরু / start of operation
🔄 Synonym / Antonym+
Synonyms
No items added yet.
Antonyms
No items added yet.
🎯 JLPT Focus+
N3 software release, deployment এবং production-operation context-এর practical vocabulary।
Practical N3 vocabulary for software release, deployment, and production operations.
MINI QUIZ
「運用移行」এর সঠিক অর্থ কোনটি?
