構成
kousei
গঠন; বিন্যাস / composition; structure; organizationবাংলা: গঠন; বিন্যাস
English: composition; structure; organization
💡 শব্দের অর্থ ও ব্যবহার+
বাংলা অর্থ
গঠন; বিন্যাস
English Meaning
composition; structure; organization
ব্যবহার
「構成」 মানে কোনো লেখা, দল, পরিকল্পনা বা জিনিস কোন কোন অংশ দিয়ে এবং কিভাবে গঠিত—তার বিন্যাস।
Usage
構成 is a useful N4-level word for descriptions, explanations, reading, and everyday communication.
Common Patterns
~で構成される = ...দিয়ে গঠিত
構成を考える = গঠন ভাবা
文章構成 = লেখার বিন্যাস
🧠 শেখার টিপস+
Reading বা writing-এ 「文章の構成」 খুব common। পুরো বিষয়কে কোন অংশে ভাগ করা হয়েছে তা বোঝায়।
Learn the word with common collocations and natural sentence patterns.
💬 বাস্তব জীবনের উদাহরণ (15)+
この文章は三つの部分で構成されています。
このぶんしょうはみっつのぶぶんでこうせいされています。
Kono bunshou wa mittsu no bubun de kousei sarete imasu.বাংলা: এই লেখাটি তিনটি অংশ দিয়ে গঠিত।
English: This text is composed of three parts.
チームの構成を確認しました。
チームのこうせいをかくにんしました。
Chiimu no kousei o kakunin shimashita.বাংলা: দলের গঠন যাচাই করেছি।
English: I checked the team composition.
発表の構成を考えています。
はっぴょうのこうせいをかんがえています。
Happyou no kousei o kangaete imasu.বাংলা: প্রেজেন্টেশনের গঠন ভাবছি।
English: I am thinking about the structure of the presentation.
このグループは五人で構成されています。
このグループはごにんでこうせいされています。
Kono guruupu wa gonin de kousei sarete imasu.বাংলা: এই গ্রুপ পাঁচজন দিয়ে গঠিত।
English: This group consists of five people.
文章の構成が分かりやすいです。
ぶんしょうのこうせいがわかりやすいです。
Bunshou no kousei ga wakariyasui desu.বাংলা: লেখার গঠন বোঝা সহজ।
English: The structure of the text is easy to understand.
構成を少し変更しました。
こうせいをすこしへんこうしました。
Kousei o sukoshi henkou shimashita.বাংলা: গঠন একটু পরিবর্তন করেছি।
English: I changed the structure slightly.
全体の構成を先に決めましょう。
ぜんたいのこうせいをさきにきめましょう。
Zentai no kousei o saki ni kimemashou.বাংলা: পুরো গঠন আগে ঠিক করি।
English: Let's decide the overall structure first.
この資料の構成を説明します。
このしりょうのこうせいをせつめいします。
Kono shiryou no kousei o setsumei shimasu.বাংলা: এই ডকুমেন্টের গঠন ব্যাখ্যা করব।
English: I will explain the structure of this document.
メンバー構成が去年と違います。
メンバーこうせいがきょねんとちがいます。
Menbaa kousei ga kyonen to chigaimasu.বাংলা: সদস্যদের গঠন গত বছরের চেয়ে ভিন্ন।
English: The membership composition is different from last year.
話の構成を簡単にまとめました。
はなしのこうせいをかんたんにまとめました。
Hanashi no kousei o kantan ni matomemashita.বাংলা: আলোচনার গঠন সহজভাবে সাজিয়েছি।
English: I organized the structure of the talk simply.
この本は十章で構成されています。
このほんはじゅっしょうでこうせいされています。
Kono hon wa jusshou de kousei sarete imasu.বাংলা: এই বই দশটি অধ্যায় দিয়ে গঠিত।
English: This book is made up of ten chapters.
構成を理解すると内容が分かりやすくなります。
こうせいをりかいするとないようがわかりやすくなります。
Kousei o rikai suru to naiyou ga wakariyasuku narimasu.বাংলা: গঠন বুঝলে বিষয়বস্তু বোঝা সহজ হয়।
English: Understanding the structure makes the content easier to follow.
会議の構成を見直しました。
かいぎのこうせいをみなおしました。
Kaigi no kousei o minaoshimashita.বাংলা: মিটিংয়ের বিন্যাস পুনর্বিবেচনা করেছি।
English: We reviewed the structure of the meeting.
文章構成を意識して書いてください。
ぶんしょうこうせいをいしきしてかいてください。
Bunshou kousei o ishiki shite kaite kudasai.বাংলা: লেখার গঠন মাথায় রেখে লিখুন।
English: Please write with the text structure in mind.
各部分の役割を考えて構成します。
かくぶぶんのやくわりをかんがえてこうせいします。
Kaku bubun no yakuwari o kangaete kousei shimasu.বাংলা: প্রতিটি অংশের ভূমিকা ভেবে গঠন করব।
English: We will structure it by considering the role of each part.
🔗 Related Words+
লেখার গঠন / text structure
কাঠামো / structure
পুরোটা / whole
অংশ / part
গঠন/জোড়া লাগানো / organization; assembly
🔄 Synonym / Antonym+
Synonyms
No items added yet.
Antonyms
No items added yet.
🎯 JLPT Focus+
Writing, presentations, teams, documents এবং explanatory reading-এ গুরুত্বপূর্ণ।
Useful for N4 vocabulary, reading, listening, descriptions, and explanatory contexts.
MINI QUIZ
「構成」এর সঠিক অর্থ কোনটি?