対策
taisaku
প্রতিরোধমূলক ব্যবস্থা; মোকাবিলার ব্যবস্থা / measure; countermeasureবাংলা: প্রতিরোধমূলক ব্যবস্থা; মোকাবিলার ব্যবস্থা
English: measure; countermeasure
💡 শব্দের অর্থ ও ব্যবহার+
বাংলা অর্থ
প্রতিরোধমূলক ব্যবস্থা; মোকাবিলার ব্যবস্থা
English Meaning
measure; countermeasure
ব্যবহার
「対策」 মানে কোনো সমস্যা, ঝুঁকি বা ভবিষ্যৎ অসুবিধা মোকাবিলার জন্য নেওয়া concrete measure বা plan।
Usage
対策 is a practical N4-level word used in safety, workplace, transport, notices, and problem situations.
Common Patterns
対策を取る = ব্যবস্থা নেওয়া
安全対策 = নিরাপত্তামূলক ব্যবস্থা
事故対策 = দুর্ঘটনা প্রতিরোধের ব্যবস্থা
🧠 শেখার টিপস+
শুধু ‘plan’ নয়—কোনো specific problem-এর বিরুদ্ধে নেওয়া practical action বোঝাতে 「対策」 ব্যবহার হয়।
Learn the word with common collocations and practical sentence patterns.
💬 বাস্তব জীবনের উদাহরণ (15)+
事故を防ぐための対策が必要です。
じこをふせぐためのたいさくがひつようです。
Jiko o fusegu tame no taisaku ga hitsuyou desu.বাংলা: দুর্ঘটনা ঠেকাতে ব্যবস্থা প্রয়োজন।
English: Measures are needed to prevent accidents.
会社は新しい安全対策を始めました。
かいしゃはあたらしいあんぜんたいさくをはじめました。
Kaisha wa atarashii anzen taisaku o hajimemashita.বাংলা: কোম্পানি নতুন নিরাপত্তামূলক ব্যবস্থা শুরু করেছে।
English: The company introduced new safety measures.
問題の対策を考えています。
もんだいのたいさくをかんがえています。
Mondai no taisaku o kangaete imasu.বাংলা: সমস্যা মোকাবিলার উপায় ভাবছি।
English: We are considering countermeasures for the problem.
早めに対策を取ってください。
はやめにたいさくをとってください。
Hayame ni taisaku o totte kudasai.বাংলা: আগেভাগে ব্যবস্থা নিন।
English: Please take measures early.
地震対策について話し合いました。
じしんたいさくについてはなしあいました。
Jishin taisaku ni tsuite hanashiaimashita.বাংলা: ভূমিকম্প মোকাবিলার ব্যবস্থা নিয়ে আলোচনা করেছি।
English: We discussed earthquake preparedness measures.
暑さ対策として水を持って行きます。
あつさたいさくとしてみずをもっていきます。
Atsusa taisaku to shite mizu o motte ikimasu.বাংলা: গরম মোকাবিলার জন্য পানি সঙ্গে নেব।
English: I will bring water as a measure against the heat.
十分な対策が取られています。
じゅうぶんなたいさくがとられています。
Juubun na taisaku ga torarete imasu.বাংলা: যথেষ্ট ব্যবস্থা নেওয়া হয়েছে।
English: Sufficient measures have been taken.
同じ問題が起きないように対策します。
おなじもんだいがおきないようにたいさくします。
Onaji mondai ga okinai you ni taisaku shimasu.বাংলা: একই সমস্যা আবার না হওয়ার জন্য ব্যবস্থা নেব।
English: We will take measures so the same problem does not happen again.
防犯対策を強くしました。
ぼうはんたいさくをつよくしました。
Bouhan taisaku o tsuyoku shimashita.বাংলা: নিরাপত্তা ব্যবস্থা জোরদার করেছি।
English: We strengthened crime-prevention measures.
対策の効果を確認します。
たいさくのこうかをかくにんします。
Taisaku no kouka o kakunin shimasu.বাংলা: ব্যবস্থার কার্যকারিতা যাচাই করব।
English: We will check the effectiveness of the measures.
雨への対策をして出かけました。
あめへのたいさくをしてでかけました。
Ame e no taisaku o shite dekakemashita.বাংলা: বৃষ্টির প্রস্তুতি নিয়ে বের হয়েছি।
English: I went out prepared for the rain.
工場ではさまざまな事故対策をしています。
こうじょうではさまざまなじこたいさくをしています。
Koujou de wa samazama na jiko taisaku o shite imasu.বাংলা: কারখানায় বিভিন্ন দুর্ঘটনা প্রতিরোধের ব্যবস্থা নেওয়া হয়।
English: The factory takes various accident-prevention measures.
対策が遅れると問題が大きくなります。
たいさくがおくれるともんだいがおおきくなります。
Taisaku ga okureru to mondai ga ookiku narimasu.বাংলা: ব্যবস্থা নিতে দেরি হলে সমস্যা বড় হবে।
English: The problem will grow if countermeasures are delayed.
感染対策のため手を洗います。
かんせんたいさくのためてをあらいます。
Kansen taisaku no tame te o araimasu.বাংলা: সংক্রমণ প্রতিরোধে হাত ধুই।
English: I wash my hands as an infection-control measure.
具体的な対策を決めました。
ぐたいてきなたいさくをきめました。
Gutaiteki na taisaku o kimemashita.বাংলা: নির্দিষ্ট ব্যবস্থা ঠিক করেছি।
English: We decided on concrete measures.
🔗 Related Words+
নিরাপত্তামূলক ব্যবস্থা / safety measures
ভূমিকম্প প্রস্তুতি / earthquake measures
কার্যকারিতা / effect
নির্দিষ্ট / concrete; specific
ব্যবস্থা নেওয়া / take measures
🔄 Synonym / Antonym+
Synonyms
No items added yet.
Antonyms
No items added yet.
🎯 JLPT Focus+
Workplace safety, disasters, problems, business, study এবং news-style reading-এ গুরুত্বপূর্ণ।
Useful for N4 vocabulary, reading, listening, notices, workplace safety, and practical communication.
MINI QUIZ
「対策」এর সঠিক অর্থ কোনটি?
