出席
shusseki
উপস্থিতি; অংশগ্রহণ / attendance; presenceবাংলা: উপস্থিতি; অংশগ্রহণ
English: attendance; presence
💡 শব্দের অর্থ ও ব্যবহার+
বাংলা অর্থ
উপস্থিতি; অংশগ্রহণ
English Meaning
attendance; presence
ব্যবহার
「出席」 মানে class, meeting, ceremony বা event-এ উপস্থিত থাকা।
Usage
出席 is a practical N4-level word used in meetings, events, schedules, and everyday communication.
Common Patterns
会議に出席する = মিটিংয়ে উপস্থিত থাকা
出席者 = উপস্থিত ব্যক্তি
出席を確認する = উপস্থিতি যাচাই করা
🧠 শেখার টিপস+
「参加」 কোনো activity-তে অংশ নেওয়া; 「出席」 scheduled meeting/class/event-এ উপস্থিত থাকার দিকে বেশি focus করে।
Learn this word through natural meeting, event, and schedule expressions.
💬 বাস্তব জীবনের উদাহরণ (15)+
明日の会議に出席します。
あしたのかいぎにしゅっせきします。
Ashita no kaigi ni shusseki shimasu.বাংলা: আগামীকালের মিটিংয়ে উপস্থিত থাকব।
English: I will attend tomorrow's meeting.
全員が研修に出席しました。
ぜんいんがけんしゅうにしゅっせきしました。
Zenin ga kenshuu ni shusseki shimashita.বাংলা: সবাই training-এ উপস্থিত ছিল।
English: Everyone attended the training.
出席者の名前を確認しました。
しゅっせきしゃのなまえをかくにんしました。
Shussekisha no namae o kakunin shimashita.বাংলা: উপস্থিতদের নাম নিশ্চিত করেছি।
English: I confirmed the names of the attendees.
授業には毎日出席しています。
じゅぎょうにはまいにちしゅっせきしています。
Jugyou ni wa mainichi shusseki shite imasu.বাংলা: প্রতিদিন ক্লাসে উপস্থিত থাকি।
English: I attend class every day.
部長も会議に出席する予定です。
ぶちょうもかいぎにしゅっせきするよていです。
Buchou mo kaigi ni shusseki suru yotei desu.বাংলা: বিভাগীয় প্রধানও মিটিংয়ে থাকার কথা।
English: The department manager is also scheduled to attend the meeting.
出席できるかどうか教えてください。
しゅっせきできるかどうかおしえてください。
Shusseki dekiru ka dou ka oshiete kudasai.বাংলা: উপস্থিত থাকতে পারবেন কি না জানান।
English: Please tell me whether you can attend.
式に出席するため東京へ行きました。
しきにしゅっせきするためとうきょうへいきました。
Shiki ni shusseki suru tame Toukyou e ikimashita.বাংলা: অনুষ্ঠানে উপস্থিত হতে টোকিও গিয়েছি।
English: I went to Tokyo to attend the ceremony.
出席の返事をメールで送りました。
しゅっせきのへんじをメールでおくりました。
Shusseki no henji o meeru de okurimashita.বাংলা: উপস্থিতির উত্তর email-এ পাঠিয়েছি।
English: I sent my attendance response by email.
会議の出席者は十人です。
かいぎのしゅっせきしゃはじゅうにんです。
Kaigi no shussekisha wa juunin desu.বাংলা: মিটিংয়ে উপস্থিত ব্যক্তি দশজন।
English: There are ten attendees at the meeting.
出席を取ってから授業を始めます。
しゅっせきをとってからじゅぎょうをはじめます。
Shusseki o totte kara jugyou o hajimemasu.বাংলা: attendance নেওয়ার পর ক্লাস শুরু করব।
English: We will start class after taking attendance.
オンラインで会議に出席しました。
オンラインでかいぎにしゅっせきしました。
Onrain de kaigi ni shusseki shimashita.বাংলা: অনলাইনে মিটিংয়ে উপস্থিত ছিলাম।
English: I attended the meeting online.
出席予定を変更しました。
しゅっせきよていをへんこうしました。
Shusseki yotei o henkou shimashita.বাংলা: উপস্থিতির পরিকল্পনা পরিবর্তন করেছি।
English: I changed my attendance plan.
大切な会議なので必ず出席してください。
たいせつなかいぎなのでかならずしゅっせきしてください。
Taisetsu na kaigi na node kanarazu shusseki shite kudasai.বাংলা: গুরুত্বপূর্ণ মিটিং, তাই অবশ্যই উপস্থিত থাকুন।
English: It is an important meeting, so please be sure to attend.
出席者に資料を配りました。
しゅっせきしゃにしりょうをくばりました。
Shussekisha ni shiryou o kubarimashita.বাংলা: উপস্থিতদের materials দিয়েছি।
English: I distributed materials to the attendees.
今日は病気で出席できません。
きょうはびょうきでしゅっせきできません。
Kyou wa byouki de shusseki dekimasen.বাংলা: আজ অসুস্থতার কারণে উপস্থিত থাকতে পারব না।
English: I cannot attend today because I am sick.
🔗 Related Words+
উপস্থিত ব্যক্তি / attendee
উপস্থিতির পরিকল্পনা / attendance plan
অনুপস্থিতি / absence
অংশগ্রহণ / participation
অনুষ্ঠান / ceremony
🔄 Synonym / Antonym+
Synonyms
No items added yet.
Antonyms
No items added yet.
🎯 JLPT Focus+
School, meetings, ceremonies, attendance records এবং listening-এ গুরুত্বপূর্ণ।
Useful for N4 vocabulary, reading, listening, schedules, meetings, and events.
MINI QUIZ
「出席」এর সঠিক অর্থ কোনটি?
