作業量
sagyouryou
কাজের পরিমাণ / workload; amount of workবাংলা: কাজের পরিমাণ
English: workload; amount of work
💡 শব্দের অর্থ ও ব্যবহার+
বাংলা অর্থ
কাজের পরিমাণ
English Meaning
workload; amount of work
ব্যবহার
「作業量」 মানে নির্দিষ্ট সময়ের মধ্যে করা দরকার এমন কাজের পরিমাণ।
Usage
作業量 is a practical N4-level word used in planning, scheduling, estimating, and workplace communication.
Common Patterns
作業量が多い = কাজ বেশি
作業量を減らす = কাজের পরিমাণ কমানো
作業量を確認する = কাজের পরিমাণ যাচাই করা
🧠 শেখার টিপস+
「仕事量」 broader work amount; 「作業量」 নির্দিষ্ট task বা operation-এর amount বোঝাতে বেশি ব্যবহৃত হয়।
Learn this word through natural planning, scheduling, and workplace expressions.
💬 বাস্তব জীবনের উদাহরণ (15)+
今週は作業量が多いです。
こんしゅうはさぎょうりょうがおおいです。
Konshuu wa sagyouryou ga ooi desu.বাংলা: এই সপ্তাহে কাজের পরিমাণ বেশি।
English: There is a lot of work this week.
作業量を確認して人を増やしました。
さぎょうりょうをかくにんしてひとをふやしました。
Sagyouryou o kakunin shite hito o fuyashimashita.বাংলা: কাজের পরিমাণ দেখে লোক বাড়িয়েছি।
English: We added staff after checking the workload.
一人あたりの作業量を減らします。
ひとりあたりのさぎょうりょうをへらします。
Hitori atari no sagyouryou o herashimasu.বাংলা: প্রতি ব্যক্তির কাজের পরিমাণ কমাব।
English: We will reduce the workload per person.
作業量に合わせて予定を立てます。
さぎょうりょうにあわせてよていをたてます。
Sagyouryou ni awasete yotei o tatemasu.বাংলা: কাজের পরিমাণ অনুযায়ী schedule করি।
English: We plan the schedule according to the workload.
今日は作業量が少ないです。
きょうはさぎょうりょうがすくないです。
Kyou wa sagyouryou ga sukunai desu.বাংলা: আজ কাজের পরিমাণ কম।
English: There is less work today.
作業量が急に増えました。
さぎょうりょうがきゅうにふえました。
Sagyouryou ga kyuu ni fuemashita.বাংলা: কাজের পরিমাণ হঠাৎ বেড়েছে।
English: The workload suddenly increased.
作業量をチームで分けました。
さぎょうりょうをチームでわけました。
Sagyouryou o chiimu de wakemashita.বাংলা: team-এর মধ্যে কাজ ভাগ করেছি।
English: We divided the workload among the team.
作業量が多すぎるとミスが増えます。
さぎょうりょうがおおすぎるとミスがふえます。
Sagyouryou ga oosugiru to misu ga fuemasu.বাংলা: কাজ অতিরিক্ত হলে ভুল বাড়ে।
English: Too much workload leads to more mistakes.
来月の作業量を見積もりました。
らいげつのさぎょうりょうをみつもりました。
Raigetsu no sagyouryou o mitsumorimashita.বাংলা: আগামী মাসের কাজের পরিমাণ estimate করেছি।
English: We estimated next month's workload.
作業量と時間のバランスが大切です。
さぎょうりょうとじかんのバランスがたいせつです。
Sagyouryou to jikan no baransu ga taisetsu desu.বাংলা: কাজের পরিমাণ ও সময়ের balance গুরুত্বপূর্ণ।
English: The balance between workload and time is important.
作業量を減らす方法を考えました。
さぎょうりょうをへらすほうほうをかんがえました。
Sagyouryou o herasu houhou o kangaemashita.বাংলা: কাজের পরিমাণ কমানোর উপায় ভেবেছি।
English: We considered ways to reduce the workload.
予定より作業量が多くなりました。
よていよりさぎょうりょうがおおくなりました。
Yotei yori sagyouryou ga ooku narimashita.বাংলা: পরিকল্পনার চেয়ে কাজ বেশি হয়েছে।
English: The workload became larger than planned.
各担当者の作業量を確認します。
かくたんとうしゃのさぎょうりょうをかくにんします。
Kaku tantousha no sagyouryou o kakunin shimasu.বাংলা: প্রতিটি দায়িত্বপ্রাপ্ত ব্যক্তির workload যাচাই করব।
English: We will check each person's workload.
作業量が減って余裕ができました。
さぎょうりょうがへってよゆうができました。
Sagyouryou ga hette yoyuu ga dekimashita.বাংলা: কাজ কমায় কিছুটা সময়ের অবকাশ হয়েছে।
English: The reduced workload gave us some leeway.
適切な作業量を保つことが大切です。
てきせつなさぎょうりょうをたもつことがたいせつです。
Tekisetsu na sagyouryou o tamotsu koto ga taisetsu desu.বাংলা: উপযুক্ত workload বজায় রাখা গুরুত্বপূর্ণ।
English: It is important to maintain an appropriate workload.
🔗 Related Words+
কাজের পরিমাণ / amount of work
চাপ / burden
জনবল / personnel
কাজ ভাগ / division of work
অতিরিক্ত সময় / leeway
🔄 Synonym / Antonym+
Synonyms
No items added yet.
Antonyms
No items added yet.
🎯 JLPT Focus+
Workload planning, schedules, team management এবং workplace conversation-এ গুরুত্বপূর্ণ।
Useful for N4 vocabulary, reading, listening, planning, schedules, and workplace communication.
MINI QUIZ
「作業量」এর সঠিক অর্থ কোনটি?
