再検査
saikensa
পুনরায় পরীক্ষা; আবার মেডিকেল টেস্ট / re-examination; repeat medical testবাংলা: পুনরায় পরীক্ষা; আবার মেডিকেল টেস্ট
English: re-examination; repeat medical test
💡 শব্দের অর্থ ও ব্যবহার+
বাংলা অর্থ
পুনরায় পরীক্ষা; আবার মেডিকেল টেস্ট
English Meaning
re-examination; repeat medical test
ব্যবহার
প্রথম medical test-এর result নিশ্চিত করতে বা সমস্যা থাকলে আবার যে পরীক্ষা করা হয় তাকে 「再検査」 বলা হয়।
Usage
再検査 means a repeat examination or medical test performed to confirm or recheck an earlier result.
Common Patterns
再検査を受ける／再検査になる／再検査が必要
🧠 শেখার টিপস+
「再」= আবার, 「検査」= test/examination। তাই 「再検査」 = repeat test।
再 means again and 検査 means examination, so 再検査 means a repeat test.
💬 বাস্তব জীবনের উদাহরণ (15)+
健康診断の結果、再検査になりました。
けんこうしんだんのけっか、さいけんさになりました。
Kenkou shindan no kekka, saikensa ni narimashita.বাংলা: Health check-এর result অনুযায়ী আবার পরীক্ষা করতে হবে।
English: The health check result required a repeat examination.
来週再検査を受けます。
らいしゅうさいけんさをうけます。
Raishuu saikensa o ukemasu.বাংলা: আগামী সপ্তাহে আবার পরীক্ষা করাব।
English: I will have a repeat test next week.
血圧が高かったので再検査が必要です。
けつあつがたかかったのでさいけんさがひつようです。
Ketsuatsu ga takakatta node saikensa ga hitsuyou desu.বাংলা: রক্তচাপ বেশি ছিল বলে আবার পরীক্ষা প্রয়োজন।
English: A repeat test is necessary because my blood pressure was high.
再検査の予約を取りました。
さいけんさのよやくをとりました。
Saikensa no yoyaku o torimashita.বাংলা: Repeat test-এর appointment নিয়েছি।
English: I made an appointment for a repeat test.
再検査の前に食事をしないでください。
さいけんさのまえにしょくじをしないでください。
Saikensa no mae ni shokuji o shinaide kudasai.বাংলা: Repeat test-এর আগে খাবেন না।
English: Please do not eat before the repeat test.
再検査の結果は問題ありませんでした。
さいけんさのけっかはもんだいありませんでした。
Saikensa no kekka wa mondai arimasen deshita.বাংলা: Repeat test-এর result-এ সমস্যা ছিল না।
English: There was no problem with the repeat test results.
医師から再検査を勧められました。
いしからさいけんさをすすめられました。
Ishi kara saikensa o susumeraremashita.বাংলা: চিকিৎসক আবার পরীক্ষা করার পরামর্শ দিয়েছেন।
English: The doctor recommended a repeat test.
再検査は別の日に行います。
さいけんさはべつのひにおこないます。
Saikensa wa betsu no hi ni okonaimasu.বাংলা: Repeat test অন্য দিনে হবে।
English: The repeat test will be done on another day.
再検査の書類を受付に出しました。
さいけんさのしょるいをうけつけにだしました。
Saikensa no shorui o uketsuke ni dashimashita.বাংলা: Repeat test-এর কাগজ reception-এ দিয়েছি।
English: I submitted the repeat-test documents at reception.
再検査には一時間ぐらいかかりました。
さいけんさにはいちじかんぐらいかかりました。
Saikensa ni wa ichijikan gurai kakarimashita.বাংলা: Repeat test করতে প্রায় এক ঘণ্টা লেগেছে।
English: The repeat test took about an hour.
再検査の日を変更しました。
さいけんさのひをへんこうしました。
Saikensa no hi o henkou shimashita.বাংলা: Repeat test-এর দিন পরিবর্তন করেছি।
English: I changed the date of the repeat test.
再検査を受ける病院を確認しました。
さいけんさをうけるびょういんをかくにんしました。
Saikensa o ukeru byouin o kakunin shimashita.বাংলা: কোন হাসপাতালে repeat test হবে যাচাই করেছি।
English: I confirmed the hospital where I will have the repeat test.
再検査の結果を会社に提出しました。
さいけんさのけっかをかいしゃにていしゅつしました。
Saikensa no kekka o kaisha ni teishutsu shimashita.বাংলা: Repeat test-এর result company-তে জমা দিয়েছি।
English: I submitted the repeat-test results to my company.
再検査が終わって安心しました。
さいけんさがおわってあんしんしました。
Saikensa ga owatte anshin shimashita.বাংলা: Repeat test শেষ হওয়ায় স্বস্তি পেয়েছি।
English: I felt relieved after the repeat test was over.
再検査について医師に質問しました。
さいけんさについていしにしつもんしました。
Saikensa ni tsuite ishi ni shitsumon shimashita.বাংলা: Repeat test সম্পর্কে চিকিৎসককে প্রশ্ন করেছি।
English: I asked the doctor about the repeat test.
🔗 Related Words+
পরীক্ষা / test; examination
স্বাস্থ্য পরীক্ষা / health check
ফলাফল / result
রক্তচাপ / blood pressure
চিকিৎসক / physician
অ্যাপয়েন্টমেন্ট / appointment
রিসেপশন / reception
কাগজপত্র / documents
হাসপাতাল / hospital
জমা দেওয়া / submission
🔄 Synonym / Antonym+
Synonyms
No items added yet.
Antonyms
No items added yet.
🎯 JLPT Focus+
Health check-এর result-এ 「再検査が必要です」 খুব common expression।
A common health-check expression is 再検査が必要です.
MINI QUIZ
「再検査」এর সঠিক অর্থ কোনটি?
