救急
kyuukyuu
জরুরি চিকিৎসা; emergency care / emergency medical care; first aidবাংলা: জরুরি চিকিৎসা; emergency care
English: emergency medical care; first aid
💡 শব্দের অর্থ ও ব্যবহার+
বাংলা অর্থ
জরুরি চিকিৎসা; emergency care
English Meaning
emergency medical care; first aid
ব্যবহার
দুর্ঘটনা বা হঠাৎ গুরুতর অসুস্থতায় দ্রুত দেওয়া emergency medical care-কে 「救急」 বলা হয়। 「救急車」「救急外来」-এর মতো compound-এ খুব common।
Usage
救急 means emergency medical care or first aid and appears in compounds such as 救急車 and 救急外来.
Common Patterns
救急を利用する／救急外来／救急車
🧠 শেখার টিপস+
「救」= rescue, 「急」= urgent। তাই 「救急」 = urgent rescue/emergency care।
救 means rescue and 急 means urgent, so 救急 refers to emergency care.
💬 বাস্তব জীবনের উদাহরণ (15)+
夜中に救急を利用しました。
よなかにきゅうきゅうをりようしました。
Yonaka ni kyuukyuu o riyou shimashita.বাংলা: মধ্যরাতে জরুরি চিকিৎসাসেবা ব্যবহার করেছি।
English: I used emergency medical services in the middle of the night.
救急の場合はすぐに連絡してください。
きゅうきゅうのばあいはすぐにれんらくしてください。
Kyuukyuu no baai wa sugu ni renraku shite kudasai.বাংলা: জরুরি অবস্থায় সঙ্গে সঙ্গে যোগাযোগ করুন।
English: Please contact us immediately in an emergency.
この病院には救急の入口があります。
このびょういんにはきゅうきゅうのいりぐちがあります。
Kono byouin ni wa kyuukyuu no iriguchi ga arimasu.বাংলা: এই হাসপাতালে emergency entrance আছে।
English: This hospital has an emergency entrance.
救急の医師がすぐに診てくれました。
きゅうきゅうのいしがすぐにみてくれました。
Kyuukyuu no ishi ga sugu ni mite kuremashita.বাংলা: Emergency doctor দ্রুত আমাকে দেখেছেন।
English: The emergency doctor saw me right away.
救急車で救急外来へ運ばれました。
きゅうきゅうしゃできゅうきゅうがいらいへはこばれました。
Kyuukyuusha de kyuukyuu gairai e hakobaremashita.বাংলা: Ambulance-এ জরুরি বিভাগে নেওয়া হয়েছে।
English: I was taken to the emergency department by ambulance.
救急の受付で症状を説明しました。
きゅうきゅうのうけつけでしょうじょうをせつめいしました。
Kyuukyuu no uketsuke de shoujou o setsumei shimashita.বাংলা: Emergency reception-এ উপসর্গ বুঝিয়েছি।
English: I explained my symptoms at emergency reception.
救急の電話番号を確認しました。
きゅうきゅうのでんわばんごうをかくにんしました。
Kyuukyuu no denwa bangou o kakunin shimashita.বাংলা: জরুরি ফোন নম্বর যাচাই করেছি।
English: I checked the emergency phone number.
救急の患者が次々に来ました。
きゅうきゅうのかんじゃがつぎつぎにきました。
Kyuukyuu no kanja ga tsugitsugi ni kimashita.বাংলা: Emergency patient একের পর এক এসেছেন।
English: Emergency patients arrived one after another.
救急の場所は一階です。
きゅうきゅうのばしょはいっかいです。
Kyuukyuu no basho wa ikkai desu.বাংলা: Emergency area প্রথম তলায়।
English: The emergency area is on the first floor.
救急では重い症状の人が先です。
きゅうきゅうではおもいしょうじょうのひとがさきです。
Kyuukyuu de wa omoi shoujou no hito ga saki desu.বাংলা: Emergency-তে গুরুতর রোগীকে আগে দেখা হয়।
English: People with serious symptoms are seen first in emergency care.
救急を受診する前に病院へ電話しました。
きゅうきゅうをじゅしんするまえにびょういんへでんわしました。
Kyuukyuu o jushin suru mae ni byouin e denwa shimashita.বাংলা: Emergency department-এ যাওয়ার আগে হাসপাতালে ফোন করেছি।
English: I called the hospital before seeking emergency care.
救急の案内を病院のサイトで見ました。
きゅうきゅうのあんないをびょういんのさいとでみました。
Kyuukyuu no annai o byouin no saito de mimashita.বাংলা: Hospital website-এ emergency information দেখেছি।
English: I saw emergency-care information on the hospital website.
救急のスタッフが対応しました。
きゅうきゅうのすたっふがたいおうしました。
Kyuukyuu no sutaffu ga taiou shimashita.বাংলা: Emergency staff ব্যবস্থা নিয়েছেন।
English: The emergency staff responded.
救急の診察には時間がかかることがあります。
きゅうきゅうのしんさつにはじかんがかかることがあります。
Kyuukyuu no shinsatsu ni wa jikan ga kakaru koto ga arimasu.বাংলা: Emergency examination-এ কখনও সময় লাগতে পারে।
English: Emergency examinations can sometimes take time.
救急について家族にも説明しました。
きゅうきゅうについてかぞくにもせつめいしました。
Kyuukyuu ni tsuite kazoku ni mo setsumei shimashita.বাংলা: Emergency care সম্পর্কে পরিবারকেও বুঝিয়েছি।
English: I also explained the emergency-care information to my family.
🔗 Related Words+
অ্যাম্বুলেন্স / ambulance
জরুরি বিভাগ / emergency department
জরুরি অবস্থা / emergency
রোগী / patient
চিকিৎসক / physician
উপসর্গ / symptom
হাসপাতাল / hospital
রিসেপশন / reception
ডাক্তারের পরীক্ষা / medical examination
ব্যবস্থা নেওয়া / response; handling
🔄 Synonym / Antonym+
Synonyms
No items added yet.
Antonyms
No items added yet.
🎯 JLPT Focus+
「救急車」「救急外来」「救急の場合」 — emergency situation-এ খুব important expressions।
Important emergency expressions include 救急車, 救急外来, and 救急の場合.
MINI QUIZ
「救急」এর সঠিক অর্থ কোনটি?
