路面
romen
রাস্তার পৃষ্ঠ; road surface / road surfaceবাংলা: রাস্তার পৃষ্ঠ
English: road surface
💡 শব্দের অর্থ ও ব্যবহার+
বাংলা অর্থ
রাস্তার পৃষ্ঠ; road surface
English Meaning
road surface
ব্যবহার
Vehicle যে road-এর ওপর দিয়ে চলে, সেই surface-কে 「路面」 বলা হয়。
Usage
路面 means the surface of a road on which vehicles travel.
Common Patterns
路面が濡れる／路面が滑る／路面の状態
🧠 শেখার টিপস+
「路」= road, 「面」= surface। তাই 「路面」 = road surface。
路 means road and 面 means surface, so 路面 means road surface.
💬 বাস্তব জীবনের উদাহরণ (15)+
雨で路面が濡れています。
あめでろめんがぬれています。
Ame de romen ga nurete imasu.বাংলা: বৃষ্টিতে road surface ভিজে আছে।
English: The road surface is wet from the rain.
路面が滑りやすいので注意しました。
ろめんがすべりやすいのでちゅういしました。
Romen ga suberiyasui node chuui shimashita.বাংলা: Road surface slippery বলে সতর্ক ছিলাম।
English: I was careful because the road surface was slippery.
冬は路面が凍結することがあります。
ふゆはろめんがとうけつすることがあります。
Fuyu wa romen ga touketsu suru koto ga arimasu.বাংলা: শীতে road surface বরফ জমতে পারে।
English: The road surface can freeze in winter.
路面の状態を確認して運転しました。
ろめんのじょうたいをかくにんしてうんてんしました。
Romen no joutai o kakunin shite unten shimashita.বাংলা: Road surface-এর condition দেখে গাড়ি চালিয়েছি।
English: I drove after checking the road-surface condition.
路面に水がたまっていました。
ろめんにみずがたまっていました。
Romen ni mizu ga tamatte imashita.বাংলা: Road surface-এ পানি জমেছিল।
English: Water had collected on the road surface.
路面が悪い場所では速度を落としました。
ろめんがわるいばしょではそくどをおとしました。
Romen ga warui basho de wa sokudo o otoshimashita.বাংলা: Road surface খারাপ জায়গায় speed কমিয়েছি।
English: I slowed down where the road surface was poor.
路面の標示が薄くなっていました。
ろめんのひょうじがうすくなっていました。
Romen no hyouji ga usuku natte imashita.বাংলা: Road markings ফিকে হয়ে গিয়েছিল।
English: The road markings had become faint.
雪で路面が白くなりました。
ゆきでろめんがしろくなりました。
Yuki de romen ga shiroku narimashita.বাংলা: Snow-এর কারণে road surface সাদা হয়ে গেছে।
English: The road surface turned white with snow.
路面の段差に注意しました。
ろめんのだんさにちゅういしました。
Romen no dansa ni chuui shimashita.বাংলা: Road surface-এর uneven step-এর দিকে খেয়াল রেখেছি।
English: I watched out for unevenness in the road surface.
路面が乾いてから運転しました。
ろめんがかわいてからうんてんしました。
Romen ga kawaite kara unten shimashita.বাংলা: Road surface শুকানোর পর চালিয়েছি।
English: I drove after the road surface had dried.
路面の温度が低い日は注意が必要です。
ろめんのおんどがひくいひはちゅういがひつようです。
Romen no ondo ga hikui hi wa chuui ga hitsuyou desu.বাংলা: Road surface temperature কম হলে সতর্কতা দরকার।
English: Extra care is needed when the road-surface temperature is low.
路面に落ち葉が多くありました。
ろめんにおちばがおおくありました。
Romen ni ochiba ga ooku arimashita.বাংলা: Road surface-এ অনেক fallen leaves ছিল।
English: There were many fallen leaves on the road surface.
路面の変化に気をつけました。
ろめんのへんかにきをつけました。
Romen no henka ni ki o tsukemashita.বাংলা: Road surface-এর পরিবর্তনের দিকে খেয়াল রেখেছি।
English: I watched for changes in the road surface.
路面が濡れていたので車間距離を取りました。
ろめんがぬれていたのでしゃかんきょりをとりました。
Romen ga nurete ita node shakan kyori o torimashita.বাংলা: Road surface ভেজা ছিল বলে safe distance রেখেছি।
English: I kept extra following distance because the road surface was wet.
路面の状態を確認して安全に進みました。
ろめんのじょうたいをかくにんしてあんぜんにすすみました。
Romen no joutai o kakunin shite anzen ni susumimashita.বাংলা: Road condition দেখে নিরাপদে এগিয়েছি।
English: I proceeded safely after checking the road surface.
🔗 Related Words+
ভিজে যাওয়া / to get wet
পিছলে যাওয়া / to slip
বরফ জমা / freezing
অবস্থা / condition
উঁচুনিচু অংশ / uneven level
রাস্তার চিহ্ন / road marking
তাপমাত্রা / temperature
ঝরা পাতা / fallen leaves
গাড়ির দূরত্ব / following distance
শুকানো / to dry
🔄 Synonym / Antonym+
Synonyms
No items added yet.
Antonyms
No items added yet.
🎯 JLPT Focus+
Weather driving-এ 「路面が滑りやすいです」 খুব practical。
A practical weather-driving expression is 路面が滑りやすいです.
MINI QUIZ
「路面」এর সঠিক অর্থ কোনটি?
