廃車手続き
haisha tetsuzuki
গাড়ি বাতিল/স্ক্র্যাপ করার প্রক্রিয়া / vehicle disposal procedure; scrapping procedureবাংলা: গাড়ি বাতিল/স্ক্র্যাপ করার প্রক্রিয়া
English: vehicle disposal procedure; scrapping procedure
💡 শব্দের অর্থ ও ব্যবহার+
বাংলা অর্থ
গাড়ি বাতিল/স্ক্র্যাপ করার প্রক্রিয়া
English Meaning
vehicle disposal procedure; scrapping procedure
ব্যবহার
Car permanently ব্যবহার বন্ধ করে deregistration, plate return এবং recycling-এর জন্য যে administrative process করতে হয়, সেটিকে 「廃車手続き」 বলা হয়。
Usage
廃車手続き means the administrative procedures for taking a vehicle permanently out of use, including deregistration and disposal steps.
Common Patterns
廃車手続きをする/手続きを依頼する/必要書類を準備する
🧠 শেখার টিপস+
「廃車」= vehicle disposal, 「手続き」= procedure। তাই 「廃車手続き」 = vehicle disposal procedure。
廃車 means vehicle disposal and 手続き means procedure.
💬 বাস্তব জীবনের উদাহরণ (15)+
古い車の廃車手続きを始めました。
ふるいくるまのはいしゃてつづきをはじめました。
Furui kuruma no haisha tetsuzuki o hajimemashita.বাংলা: পুরোনো car-এর disposal procedure শুরু করেছি।
English: I started the disposal procedure for my old car.
廃車手続きに必要な書類を確認しました。
はいしゃてつづきにひつようなしょるいをかくにんしました。
Haisha tetsuzuki ni hitsuyou na shorui o kakunin shimashita.বাংলা: Disposal procedure-এর required documents দেখেছি।
English: I checked the documents required for the vehicle disposal procedure.
廃車手続きを業者に依頼しました。
はいしゃてつづきをぎょうしゃにいらいしました。
Haisha tetsuzuki o gyousha ni irai shimashita.বাংলা: Service provider-কে disposal procedure দিয়েছি।
English: I asked a service provider to handle the disposal procedure.
廃車手続きの費用を確認しました。
はいしゃてつづきのひようをかくにんしました。
Haisha tetsuzuki no hiyou o kakunin shimashita.বাংলা: Disposal procedure cost দেখেছি।
English: I checked the cost of the vehicle disposal procedure.
廃車手続きについて窓口で相談しました。
はいしゃてつづきについてまどぐちでそうだんしました。
Haisha tetsuzuki ni tsuite madoguchi de soudan shimashita.বাংলা: Counter-এ disposal procedure নিয়ে কথা বলেছি।
English: I consulted the service counter about the disposal procedure.
廃車手続きの流れをウェブで調べました。
はいしゃてつづきのながれをうぇぶでしらべました。
Haisha tetsuzuki no nagare o webu de shirabemashita.বাংলা: Vehicle disposal process web-এ দেখেছি।
English: I researched the vehicle disposal procedure online.
廃車手続きの前にナンバープレートを確認しました。
はいしゃてつづきのまえになんばーぷれーとをかくにんしました。
Haisha tetsuzuki no mae ni nanbaa pureeto o kakunin shimashita.বাংলা: Procedure-এর আগে number plate দেখেছি।
English: I checked the license plates before the disposal procedure.
廃車手続きで車体番号が必要でした。
はいしゃてつづきでしゃたいばんごうがひつようでした。
Haisha tetsuzuki de shatai bangou ga hitsuyou deshita.বাংলা: Disposal procedure-এ vehicle identification number দরকার ছিল।
English: The vehicle identification number was required for the disposal procedure.
廃車手続きの申請書を書きました。
はいしゃてつづきのしんせいしょをかきました。
Haisha tetsuzuki no shinseisho o kakimashita.বাংলা: Disposal application form লিখেছি।
English: I filled out the vehicle-disposal application form.
廃車手続きのあと保険会社に連絡しました。
はいしゃてつづきのあとほけんがいしゃにれんらくしました。
Haisha tetsuzuki no ato hoken gaisha ni renraku shimashita.বাংলা: Disposal procedure-এর পর insurance company-কে জানিয়েছি।
English: I contacted the insurance company after the disposal procedure.
廃車手続きのあと税金について確認しました。
はいしゃてつづきのあとぜいきんについてかくにんしました。
Haisha tetsuzuki no ato zeikin ni tsuite kakunin shimashita.বাংলা: Procedure-এর পর tax সম্পর্কে দেখেছি।
English: I checked the tax situation after the disposal procedure.
廃車手続きの受付時間を確認しました。
はいしゃてつづきのうけつけじかんをかくにんしました。
Haisha tetsuzuki no uketsuke jikan o kakunin shimashita.বাংলা: Reception hours দেখেছি।
English: I checked the reception hours for the disposal procedure.
廃車手続きの書類をファイルに保管しました。
はいしゃてつづきのしょるいをふぁいるにほかんしました。
Haisha tetsuzuki no shorui o fairu ni hokan shimashita.বাংলা: Disposal documents file-এ রেখেছি।
English: I kept the disposal documents in a file.
廃車手続きが終わったことを確認しました。
はいしゃてつづきがおわったことをかくにんしました。
Haisha tetsuzuki ga owatta koto o kakunin shimashita.বাংলা: Disposal procedure complete হয়েছে কি না দেখেছি।
English: I confirmed that the vehicle disposal procedure was complete.
廃車手続きが終わって安心しました。
はいしゃてつづきがおわってあんしんしました。
Haisha tetsuzuki ga owatte anshin shimashita.বাংলা: Disposal procedure শেষ হয়ে নিশ্চিন্ত হয়েছি।
English: I felt relieved after completing the disposal procedure.
🔗 Related Words+
গাড়ি বাতিল / vehicle disposal
প্রক্রিয়া / procedure
আবেদনপত্র / application form
প্রয়োজনীয় কাগজপত্র / required documents
গাড়ির পরিচিতি নম্বর / vehicle identification number
নাম্বার প্লেট / license plate
কাউন্টার / service counter
বীমা কোম্পানি / insurance company
কর / tax
গ্রহণের সময় / reception hours
🔄 Synonym / Antonym+
Synonyms
No items added yet.
Antonyms
No items added yet.
🎯 JLPT Focus+
Japan-এ car dispose করার সময় 「廃車手続きをしました」 খুব practical。
A practical expression is 廃車手続きをしました.
MINI QUIZ
「廃車手続き」এর সঠিক অর্থ কোনটি?